Obchodní podmínky - dodatek
Dodatek k obchodním podmínkám Bookla
Podmínky vydávání, tisku, prodeje a distribuce knih
Tento dodatek upravuje podmínky vydávání, tisku, prodeje a distribuce knih prostřednictvím služby Bookla.cz provozované společností powerprint s.r.o. Je nedílnou součástí obecných obchodních podmínek Bookla.cz.
1 Vznik a doba trvání distribuční smlouvy
Distribuční smlouva vzniká dnem, kdy je kniha zveřejněna a nabídnuta k prodeji v internetovém obchodě Bookla.cz.
Bookla oznámí autorovi zveřejnění knihy e-mailem. Datum zveřejnění uvedené v tomto e-mailu je zároveň prvním dnem trvání distribuční smlouvy.
Distribuční smlouva se uzavírá na dobu jednoho roku. Roční období končí dnem, který svým číslem předchází dni zveřejnění knihy v následujícím roce.
Příklad: Je-li kniha zveřejněna 15. října 2026, první roční období trvá od 15. října 2026 do 14. října 2027.
2 Prodloužení a ukončení distribuční smlouvy
Pokud Bookla neobdrží výpověď nejpozději tři měsíce před skončením probíhajícího ročního období, prodlužuje se smlouva automaticky o další rok.
Výpověď musí být společnosti Bookla doručena e-mailem na adresu bookla@powerprint.cz nebo poštou na adresu sídla společnosti powerprint s.r.o. Pro dodržení lhůty je rozhodující den, kdy Bookla výpověď obdrží.
Výpověď doručená později než tři měsíce před skončením probíhajícího ročního období ukončí smlouvu až ke konci následujícího ročního období.
Příklad: Končí-li roční období 14. října 2027, musí Bookla obdržet výpověď nejpozději 14. července 2027. Při pozdějším doručení se smlouva prodlouží do 14. října 2028.
Po skončení smlouvy Bookla:
stáhne knihu ze svého internetového obchodu a ukončí její nabídku prostřednictvím svých distribučních partnerů;
nebude přijímat nové objednávky na její tisk;
nebude knihu dále tisknout ani distribuovat, s výjimkou dokončení objednávek přijatých před skončením smlouvy;
provede konečné vyúčtování prodejů a vyplatí autorovi dosud nevyplacenou odměnu.
3 Autorská práva a nevýhradní distribuce
Autorská práva ke knize zůstávají autorovi. Uzavřením distribuční smlouvy nedochází k jejich převodu na společnost powerprint s.r.o. ani na Booklu.
Autor poskytuje společnosti powerprint s.r.o. po dobu trvání distribuční smlouvy nevýhradní oprávnění:
vyrábět objednané výtisky knihy;
nabízet a prodávat knihu prostřednictvím Bookla.cz a distribučních partnerů;
předávat vyrobené výtisky zákazníkům a distribučním partnerům;
zobrazovat obálku, bibliografické údaje, anotaci a odsouhlasenou ukázku knihy za účelem její nabídky a propagace.
Distribuce prostřednictvím Bookly je nevýhradní. Autor může knihu nabízet a prodávat vlastními prostředky nebo využívat jiné prodejní a distribuční kanály.
Oprávnění Bookly končí společně s distribuční smlouvou, s výjimkou úkonů nezbytných k dokončení objednávek přijatých před jejím skončením a ke splnění zákonných povinností.
4 Tisková data
Tisková data, která autor Bookle sám dodal, zůstávají autorovi.
Pokud tisková data připravila společnost powerprint s.r.o., může autor požádat o poskytnutí výsledných tiskových souborů ve formátu PDF.
Otevřená pracovní data, zejména soubory aplikací Adobe InDesign, Illustrator nebo Photoshop, použité fonty, propojené obrázky a jiné zdrojové nebo produkční soubory, nejsou součástí předávaných tiskových dat, pokud nebylo předem písemně dohodnuto jinak.
Tisková PDF budou poskytnuta v podobě, v jaké byla použita k výrobě knihy. Autor je může po skončení spolupráce použít u jiné tiskárny nebo vydavatele.
5 Přechod k jinému vydavateli
Po skončení distribuční smlouvy může autor knihu vydat nebo distribuovat prostřednictvím jiné tiskárny, distribuční společnosti či nakladatelství. Tím nejsou dotčena práva třetích osob ani případné samostatné smlouvy uzavřené autorem.
6 Autorské výtisky
První výtisky si autor objednává v rámci projektu vydání knihy.
Další výtisky může autor objednávat prostřednictvím internetového obchodu Bookla.cz za cenu uvedenou v okamžiku objednání.
Autorská odměna z výtisků objednaných autorem bude zahrnuta do pravidelného měsíčního vyúčtování.
Autor může své zakoupené výtisky dále prodávat. Bookla cenu, za kterou je autor prodává, neurčuje.
7 Prodejní cena a odměna autora
Aktuální prodejní cena knihy a výše odměny autora jsou uvedeny v uživatelském účtu autora na Bookla.cz.
Autor může požádat o změnu prodejní ceny knihy. Požadavek musí Bookla obdržet nejpozději poslední den kalendářního měsíce. Nová cena bude platit od prvního dne následujícího měsíce.
Před provedením změny bude autor informován o nové výši své odměny. Změna ceny se vztahuje pouze na objednávky přijaté po nabytí účinnosti nové ceny.
Vzhledem k návaznosti na evidenci, vyúčtování a distribuční systémy je změna prodejní ceny určena pro výjimečné případy, nikoli pro pravidelné nebo opakované upravování.
8 Vyúčtování a výplata odměny
Autor obdrží každý měsíc přehled prodejů své knihy.
Odměna bude autorovi vyplacena nejpozději do dvacátého dne měsíce následujícího po měsíci, za který se vyúčtování provádí.
Po skončení distribuční smlouvy obdrží autor konečné vyúčtování všech dokončených objednávek.
9 Změny knihy a tiskových dat
Bookla nebude bez předchozího písemného souhlasu autora měnit obsah knihy.
Za provedení menších změn v již zveřejněných tiskových datech uhradí autor 1 500 Kč. Částka zahrnuje náklady na opakovaný tisk.
Pokud změny povedou ke vzniku nového vydání knihy, může být nutné přidělit nové ISBN a znovu uhradit příslušný poplatek.
Pokud změna tiskových dat vyžaduje nové zalistování knihy, uhradí autor také nový zalistovací poplatek. Bookla autora na tuto skutečnost a výši poplatku upozorní před provedením změny.
Změny ani související práce nebudou provedeny a účtovány bez předchozího souhlasu autora.
10 První bezplatný výtisk
Po zveřejnění knihy má autor právo na jeden bezplatný výtisk. Bookla jej zašle prostřednictvím přepravní služby PPL na adresu sdělenou autorem.
11 Vrácení vstupních poplatků
Autor má právo na vrácení poplatku za přidělení ISBN po prodeji jednoho sta výtisků knihy.
Autor má právo na vrácení zalistovacího poplatku po prodeji tří set výtisků knihy.
Po dosažení stanoveného počtu prodaných výtisků požádá autor o vrácení poplatku e-mailem.
12 Další náklady
Autorovi nebudou bez jeho předchozího souhlasu účtovány služby nebo náklady, které nejsou uvedeny v objednávce, obchodních podmínkách nebo tomto dodatku.
Vyžádá-li si autor dodatečnou službu nebo změnu, bude předem informován o její ceně. Služba bude provedena až po odsouhlasení ceny autorem.
13 Znění obchodních podmínek
Smluvní vztah se řídí obchodními podmínkami a dodatkem ve znění účinném v den uzavření příslušné smlouvy.
Pozdější změny obchodních podmínek nebo dodatku se na již uzavřenou smlouvu automaticky nevztahují, pokud se na jejich použití smluvní strany písemně nedohodnou nebo pokud změna nevyplývá z právních předpisů.
Pokud se tento dodatek liší od obecných obchodních podmínek, použije se pro vydávání a distribuci knih přednostně tento dodatek.